この連載 の目指すところは「中国人の理屈で考えると、物事はどう見えているのか」を日本人にもわかりやすく伝えることである。

　中国に関するニュースや情報は格段に多くなった。中国に行く人も中国から来る人も飛躍的に増えている。だがその割には「中国という国がよくわからない」「中国人の考え方が理解できない」といった声は一向に減らない。

　人間である以上、どこの国の人々もみな合理的に行動している。ただ置かれた環境が違うから、その「合理的」の中身が違う。ビジネスは合理的でないと、おそらくうまくいかないから、中国人や中国社会にとっての「合理的」とは何なのかを知ることは有益だろう。いまの中国で日々起こっている出来事を題材に、そのことをできる限り平明かつ冷静に解き明かしたい。