「目検(めけん)」
プロ野球セリーグも開幕しましたが、阪神3連勝。ふふふ。
大戦力の某球団は3連敗スタートですか。
しかし、ここはヤクルトスワローズの戦いぶりをほめるべきでしょう。
いや…ヤクルト怖いわ。
若い選手がドンドン出てきて、何年かあとには投手王国になるんじゃないでしょうか。
阪神ファンは、だいたいヤクルトに苦手意識があるので困ったことです。
さて、関係ない野球の話からスタートですが、いま、次に出す書籍の校正作業に追われています。
ようやくひと山越えたかなというところです。
出版に詳しい人ならご存じかも知れませんが、原稿を入れ、DTPに入ることを「入稿」。
DTPされたものが出てくることを「初稿出し」といいます。
現在はPDFで来ることが多いですね。
かつては、どっさり「紙」の束できたものです。
それに修正を入れて、戻してふたたび出てきたものが「再校出し」といいまして、場合によっては、何回も再校の作業を行うこともあります。
今回の書籍は、「図版」が異様に多い、というか「図版メイン」の書籍なので、この校正大変でした。
で、この「校正」の作業、『目検』です。
自分の目を頼りにおこなうしかありません。
しかも、デスクトップの画面でおこなわず、やはり「紙」にプリントアウトした方が、何となく全体が把握できるので、ぼくは紙に出します。
環境考えると、すべて画面でおこなった方がいいんでしょうけどね。
「紙」でチェックして、ペンで赤入れし、付せんをつけて戻す。
いまではPDF上でチェックし、そのまま赤入れすることもできますが、なぜか「見逃し」が多くなってしまう気がします。
目検の作業では、アナログな手順の方がいいと思うのですが、どうでしょうかね？
むろん、PDFのファイルを送ってもらえたり、直したテキストの長い部分は、テキストファイルでメールしたりとか、ところどころはかなりITの恩恵を受けています。
それがなければ、作業の時間は倍以上かかっているでしょう。
なお、「目検」についてはおもしろいページがあったので紹介させてもらいます。
こちらは「在宅ワーカー」に向けての「目検」のポイントを教えているもので、参考になる部分多いです。
●在宅ワーク入門 実践編 2.校正の方法 2-1.目検の実際
最終更新時間 2008年03月31日 07:20
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.blwisdom.com/mt/trackback/2859
ついにセリーグも開幕しましたね。
阪神も3連勝と出だし好調じゃないですか。
今年もJFKは磐石のようですし。
わがドラゴンズも森野の活躍でまずまずの出だしですｗ
投稿者 ドラキチ : 2008年03月31日 10:28
ドラゴンズも負けませんね…。
森野選手が下位打線にいるなんて、なんという層の厚さでしょう。
何にしろヤクルト要注意です。
お互い気をつけていきましょう。
投稿者 FUJIKI : 2008年03月31日 10:35
阪神、苦手なのは広島なんでしょうが、今回はちょっと違いますね。広島にもきっちり勝ってる！
ところで、校正、僕もどうも画面でやると、完全になおらず、プリントアウトしてしまいます。不思議ですよね。ワードで作るごく普通の文書なんかでも、最後は一度、プリントアウトしないとダメなんですよね・・・
投稿者 と～る : 2008年04月02日 14:07
>最後は一度、プリントアウトしないとダメなん
>ですよね・・・
ですよね。
やっぱり「紙」の歴史って長いから、DNAに「紙で見る」という習性が埋め込まれているんでしょうか。
投稿者 FUJIKI : 2008年04月02日 18:03
